|
This page provides an overview of the necessary steps for parent (s) when seeking the Sacrament of Baptism for their child.
Esta página proporciona una descripción general de los pasos necesarios para los padres cuando buscan el Sacramento del Bautismo para su hijo.
|
|
Baptism Information & Church Teaching
|
Baptism is the basis of the whole Christian life, the gateway to life in the Spirit, and the door which gives us access to the other sacraments. Through Baptism we are freed from sin and reborn as children of God; we become members of Christ, are incorporated into the Church and made sharers in her mission (Catechism of the Catholic Church, 1213).
“Baptism, the gateway to the sacraments, is necessary for salvation, either by actual reception or at least by desire. By it people are freed from sins, and born again as children of God and, made like to Christ by an indelible character, are incorporated into the Church. It is validly conferred only by a washing in real water with the proper form of words.” (Canon 849) Baptism is the first of the seven sacraments, and the “door” which gives us access to all other sacraments of the Church. Baptism is the first and chief sacrament of forgiveness of sins because it unites us with Christ, who died for our sins and rose for our justification. Baptism, Confirmation, and Eucharist constitute the "sacraments of initiation" by which a believer receives the remission of original and personal sin, begins a new life in Christ and the Holy Spirit, and is incorporated into the Church, the Body of Christ. The rite of Baptism consists in immersing the candidate in water, or pouring water on the head, while pronouncing the invocation of the Most Holy Trinity: the Father, the Son, and the Holy Spirit. (Catechism of the Catholic Church, page 867). |
Baptism Brochure of the Diocese of St. Augustine, click here.
The parents are the leaders of the house church, the basic unit and foundation of the Church, and their full, active and conscious practice of their faith is an ongoing lesson on how to be a dynamic Catholic. The child learns the faith through assimilation. Because the parents love God, the child learns to love God. Because the parents pray each day, the child learns to pray. Because the parents go to Mass each Sunday, the child learns the importance of going to Mass, the value of communal liturgical prayer and how to behave in church. And because the parents practice the virtues in their daily living, the child learns how to live a Christian lifestyle. (Read more from this article) It is the duty of Christian godparents to assist the parents with this all-important task. The godparent is “able and ready to help the newly baptized . . . on the road of the Christian life” (Catechism of the Catholic Church, No. 1255). Godparents cannot give or support what they do not have. Without the gift of faith themselves, they cannot support the faith in someone else. (Read more from this article) If you would like a general overview of the necessary practical information you will need to know, please read this document. |
Información del Bautismo y Enseñanza de la Iglesia
|
El bautismo es la base de toda la vida cristiana, la puerta de entrada a la vida en el Espíritu y la puerta que nos da acceso a los otros sacramentos. A través del bautismo somos liberados del pecado y renacemos como hijos de Dios; nos convertimos en miembros de Cristo, nos incorporamos a la Iglesia y participamos en su misión (Catecismo de la Iglesia Católica, 1213).
“El bautismo, la puerta de entrada a los sacramentos, es necesario para la salvación, ya sea por recepción real o al menos por deseo. De este modo, las personas se liberan de los pecados, nacen de nuevo como hijos de Dios y, como un personaje indeleble, se incorporan a la Iglesia. Se otorga válidamente solo mediante un lavado en agua real con la forma adecuada de las palabras ". (Canon 849) El bautismo es el primero de los siete sacramentos, y la "puerta" que nos da acceso a todos los demás sacramentos de la Iglesia. El bautismo es el primer y principal sacramento del perdón de los pecados porque nos une con Cristo, quien murió por nuestros pecados y resucitó para nuestra justificación. El bautismo, la confirmación y la Eucaristía constituyen los "sacramentos de iniciación" mediante los cuales un creyente recibe la remisión del pecado original y personal, comienza una nueva vida en Cristo y el Espíritu Santo, y se incorpora a la Iglesia, el Cuerpo de Cristo. |
El rito del bautismo consiste en sumergir al candidato en agua o verter agua sobre la cabeza, mientras pronuncia la invocación de la Santísima Trinidad: el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo. (Catecismo de la Iglesia Católica, página 867).
Los padres son los líderes de la iglesia en casa, la unidad básica y el fundamento de la Iglesia, y su práctica plena, activa y consciente de su fe es una lección continua sobre cómo ser un católico dinámico. El niño aprende la fe a través de la asimilación. Como los padres aman a Dios, el niño aprende a amar a Dios. Como los padres rezan todos los días, el niño aprende a rezar. Debido a que los padres van a misa todos los domingos, el niño aprende la importancia de ir a misa, el valor de la oración litúrgica comunitaria y cómo comportarse en la iglesia. Y debido a que los padres practican las virtudes en su vida diaria, el niño aprende a vivir un estilo de vida cristiano. (Lea más de este artículo) Es el deber de los padrinos cristianos ayudar a los padres con esta tarea tan importante. El padrino es "capaz y está listo para ayudar a los recién bautizados. . . en el camino de la vida cristiana ”(Catecismo de la Iglesia Católica, n. 1255). Los padrinos no pueden dar o apoyar lo que no tienen. Sin el don de la fe, no pueden apoyar la fe en otra persona. (Lea más de este artículo) |
Parish Baptism PoliciesBaptisms are celebrated:
|
Políticas parroquiales de bautismoLos bautismos se llevan a cabo de la siguiente manera:
Generalmente, la clase de formación de padres se lleva a cabo el primer domingo del mes y los bautismos se llevan a cabo el último domingo del mes.
|
Forms / Letters |
Formularios / Cartas |
|
If you would like detailed information about Baptism Policies in the Diocese of St. Augustine, click here.
If you are ready to proceed with asking the Church for the Sacrament of Baptism for your child, please fill out this FORM, Parish Pastoral Staff will be in touch with you as soon as we receive and process the form. After filling out the form requesting the Sacrament of Baptism for your child, please print and fill out this form regarding God Parents. Please give this form to Deacon Bob or mail to / drop off at the parish office. If you are not a registered parishioner and / or are not living within the parish boundaries, you will need recognition & 'permission' of the pastor of your home parish or parish within which boundaries you live in order for the Priests / Deacons of this parish to be able to baptize your child. |
Si está listo para proceder a pedirle a la Iglesia el Sacramento del Bautismo para su hijo, imprima este FORMULARIO.
Después de completar el formulario solicitando el Sacramento del Bautismo para su hijo, imprima y complete este formulario sobre los Padres de Dios. Entregue este formulario al Diácono Bob o envíelo por correo a / déjelo en la oficina parroquial. Si desea una visión general de la información práctica necesaria que necesitará saber, lea este documento. Folleto de bautismo de la diócesis de San Agustín, haga clic aquí. |